Navigation : stratégies de management